En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nouveautés

(depuis 20 jours)

Newsletter Mission Bretonne

Gardons le lien entre nous :

vous nous manquez et nous sommes certains que nous vous manquons aussi ! 

La vie de la Mission Bretonne continue...

Nous préparons d'arrache-pied la réouverture de septembre, évidemment si les conditions sanitaires le permettent. 

  • aucune permanence sur place n'est assurée  cet été, y-compris téléphonique. La réponse aux mails, messages Facebook sera en revanche assurée. 
  • la Newsletter reprendra à partir de la seconde quinzaine d'août. 

Nous vous tiendrons au courant de tout ce qui concerne la rentrée au fur et à mesure que nous aurons plus d'informations. C'est promis. 
Pour toute information sur nos activités, notre site internet reste la référence:
https://www.missionbretonne.bzh
Suivez aussi notre page Facebook :
https://www.facebook.com/missionbretonne/
Pour nous joindre : contact@missionbretonne.bzh

            Prenez soin de vous et de vos proches. 

Pour plus d'informations sur nos activités, allez d'un simple clique sur :
Le site internet de la Mission Bretonne

Contact : Marine 01 43 35 26 41 ( de 18h à 23h du lundi au vendredi )
ou contact@missionbretonne.bzh



 

Rendez-vous en septembre! 

           Quelle année étrange que cette saison 2019-2020 ! Elle avait si bien commencé ! Alors laissez-nous vous dire merci ! Merci à vous tous ! Merci à vous, adhérents et bénévoles qui nous avez permis de réussir cette "demi-année" et qui, une fois la crise sanitaire arrivée, ne nous avez pas lâchés, avez suivi avec fidélité ce que la Mission a mis en place pendant cette difficile période. Merci à vous les animateurs, que vous ayez pu ou non pu continuer vos ateliers, vous avez su garder le contact avec vos élèves et vous nous aidez efficacement à préparer une rentrée pour laquelle les incertitudes sont nombreuses ! Merci à nos trois salariées Nadine, Blandine, Marine qui n'ont jamais relâché leurs efforts, malgré les difficultés du quotidien. 
Bien sûr la nouvelle saison sera sans doute difficile et nous ne pouvons qu'espérer qu'elle puisse se dérouler le mieux possible! Une nouvelle saison est toujours un moment privilégié, celui des retrouvailles et de la découverte, l’accueil des nouveaux adhérents, la richesse des projets... Elle sera ce que nous en feront et nous comptons sur vous! Car, ne l’oubliez pas, cette maison est la vôtre  et « le lieu de la joie d’être ensemble » comme le rappellent nos statuts. 
Je souhaite à tous au nom du CA un bel et doux été rempli de repos, de belles lectures et de beaux paysages, bretons evel just ! Rendez-vous en septembre pour la joie des retrouvailles ! 

C'était la saison 2019-2020 à la Mission 

La saison est terminée. On a même préparé la suivante. Voilà cette année en quelques images

Il y a eu bien sûr nos ateliers chaque semaine.
Mais on a organisé des concerts et des festoù-deiz, accueilli des musiciens tels que Jean-Michel Veillon et Yvon Riou, le groupe Skolvan, le duo Blain-Leyzour, les conteuses de pas. des chanteurs comme Marthe Vassallo et Ronan Guéblez, Et aussi cécile Corbel. Des groupes de région parisienne : Caliorne, Estren, Nijadell hag all, Dorn ha dorn, Edgar trio, Ar Gazeg Veurzh ...
On a participé à la découverte de nouvelles formations avec les Zef et Mer : les groupes Faest et Le Gall-Carré/Moal.
On a fêté les 30 ans de stage de danse à la Mission par Jeannot Le Coz, les 50 ans de Jean-Simon Mahé - 90 ans - à la tête de la Fédération des Bretons d'Ile-de-France.

On a défendu nos langues, avec bien sûr nos ateliers de breton, mais aussi en soutenant leur enseignement dans les lycéees en participant au collectif Pour que vivent nos langues, et le gallo avec une initiation et une soirée avec Jean Ruaud.
On a soutenu cette culture sous toutes ses formes, celle du pays de Châteauneuf avec cette mémorable soirée Kalon Dardoup. Et aussi l'histoire de Bretagne, le salon Lire la Bretagne. Et plein d'autres choses encore.
Et puis les difficultés se sont accrues, nous séparant, nous privant du grand rendez-vous annuel de la Saint-Yves.  Malgré cela, on a mis tout notre coeur pour faire vivre la Mission, vous faire rêver et vous apporter un peu de bonheur et de réconfort.
On espère avoir un peu réussi. Bon été !

 


Buhez ar Brezhoneg

Brezhoneg el lec'hienn Ti ar Vretoned.
Laouen tre omp da lakaat ac'hanoc'h da c'houzout eo deuet da vezañ divyezhek lec'hienn Ti ar Vretoned ! Titloù ar rubrikoù zo bet lakaet e brezhoneg  evit poent, met tamm ha tamm e vo troet lodennoù all. Al labour-se a vez  kaset da benn gant Gaël Billien. Mersi bras dezhe ! Met an holl re o deus c'hoant da gemer perzh  a vo degemeret mat gante !
O klask kelennerien all evit an distro-labour emañ  c'hoazh Ti ar Vretoned. Holl asambles e c'hellimp mont pelloc'h evit hor yezh er gêrbenn. Da zizkouez da vretoned zo n'int ket an holl barizianed gant pennoù chas !
 
Du breton dans le site de la Mission Bretonne.
Les titres des rubriques sont à présent en breton. Mais ce n'est qu'un début. Chantier pris en charge par Gaël Billien. Tous ceux qui sont intéressés à participer sont bienvenus. 
La Mission recherche encore des enseignants de breton pour la rentrée. C'est ensemble que nous ferons progresser le breton dans la capitale... Entre autre, pour montrer à certains que les parisiens ne sont pas tous des "têtes de chiens" !
 

Culture, vous avez dit culture ?

Le quizz des adhérents. Avez-vous su répondre aux questions de la semaine dernière? 

Question 1 : Qu'est-ce que la godaille en Bretagne? C'est la partie de la pêche laissée par le patron pêcheur à ses marins. Elle est constituée par les poissons, coquillages, crustacés qui ne sont pas d'assez bonne qualité pour être vendus à la Criée. A la maison, on en fait une copieuse soupe de poissons.

Question 2 : Quelle est la différence entre une ria et un aber? C'est la même chose! Un aber, mot d'origine celtique signifiant estuaire et la ria , terme espagnol et galicien, désignent une baie, étroite, allongée, relativement profonde, formée par la partie inférieure de la vallée d'un fleuve côtier envahie, en partie ou en totalité, par la mer. 

Question 3 : Que sont les niniches? Ce sont les sucettes de Quiberon ! 

Question 4 : Qui a écrit le Dictionnaire amoureux de la Bretagne? Il s'agit de Yann Queffélec.

Question 5 : Qu'est-ce que la godille? Il s'agit d'un aviron, placé à l'arrière d'une embarcation.

 

 

Copinage

Kenleur, la nouvelle confédération de la danse bretonne

Kenleur : c’est le nom de la grande confédération culturelle bretonne, qui a vu le jour à Quimper. Elle est née de la fusion de Kendalc’h et de Warl’Leur. Ce samedi 27 juin 2020 marque un tournant dans l’histoire culturelle de la Bretagne. Les deux confédérations, Kendalc’h (Maintenir) et Warl’Leur (Sur le sol), nées en 1950 et 1967, ne font plus qu’une. Chance extraordinaire, ce nouveau mot breton a du sens : il signifie partager le sol, la scène.  200 groupes, 22 000 adhérents, huit salariés...

 

Ken tuch' - A plus

 Hañv mat d'an holl !  Bel été à tous!

Mission Bretonne - Ti ar Vretoned

22 rue Delambre 75014 Paris - 01 43 35 26 41

 


Date de création : 22/04/2017 00:18
Dernière modification : 23/07/2020 22:24
Catégorie : - Newsletter
Page lue 44166 fois